Sòm 19

Pou chèf-mizisyen. On sòm a David.

1  Syèl ka déklaré glwa a Bondyé, é fétay anho ka révélé sa men a-Y fè.

2  Lajouné ka ba lajouné pawòl, épi lannuit ka ba lannuit konnésans.

3  Yo pa ni pawòl, yo pa ni langaj ; moun pa ka tann son a-yo.

4  Époutan sa yo di ka drivé toupatou nan lèmonn, sa yo kozé k’alé jis nan bout a latè. Nan syèl I planté on tant pou solèy-la.

5  Solèy-la, kon nonm ka mayé, i ka sòti nan chanm a-y, é kon chanpyon ka kouri kous, i ka réjwi.

6  I ka lévé nan on bout a syèl, é i ka fini kous a-y pa lòt bout ; ayen pa ka chapé anba chalè a-y.

7  Lwa a YHWH nèt, i ka rafréchi nanm ; témwanyaj a YHWH fidèl, i ka ba moun senp sajès.

8  Lokans a YHWH drèt, yo ka réjwi kyè ; komandman a YHWH klè, yo ka kléré zyé.

9  Lakrent pou YHWH bon, i la pou toujou ; jijman a YHWH vré, yo tout jis.

10  Yo ni plis valè pasé lò, plis pasé onpil lò pirifyé ; yo ni plis dousè pasé miyèl, plis pasé miyèl nan krèy a mouch.

11  Sé yo ki ka vèti sèvitè a-W ; afòs gadé yo, tini gran rékonpans.

12  Kimoun ka konprann lè i fè on bétiz? Padonné mwen tout fòt ki kaché.

13  Osi, kyenbé sèvitè a-W lwen péché awogan ; pa kité yo dominé anlè mwen. Konsa mwen ké san rèpwòch, é mwen ké inosan pou gran péché.

14  Pou mwen, ki sé pawòl nan bouch, ki sé lidé nan kyè, asèpté yo douvan dé zyé a-W, YHWH, Ou ki gwo wòch-la ki ka sové mwen.